Function rerank 

pub fn rerank(
    hits: &[RetrievalHit],
    ctx: &ResolverContext,
    weights: ResolverWeights,
) -> Vec<RetrievalHit>

Apply contextual signals to a ranked list of retrieval hits and return the re-sorted list.

Output is sorted by adjusted score descending.